изтека

изтека̀,

изтѝчам гл.

1. flow/run out, escape, leak out, filter out, get out (и за информация); изтекоха ѝ очите от плач she has cried her eyes out; изтича ми кръвта bleed to death; \изтека капка по капка drip out;

2. (за река) rise, take its source (от in, from), (от езеро) issue (from);

3. (за срок) elapse, expire, run out; времето изтече time is up; отпуската ми изтече my holidays are over, my holidays have come to an end; срокът на визита ѝ изтече her visa has expired; срокът на полицата е изтекъл the draft is overdue;

\изтека се run off (в into), drain/flow off/away.